U grobu za koji se smatra da je u njemu bila sahranjena mlada ženska osoba nađeno je pet olovnih tabli, od kojih četiri imaju urezane reči kletve kojom se prizivaju podzemna božanstva.
Peta tabla je bila prazna, ali se pretpostavlja da je i ona korišćena za bacanje prokletstva.
Na tablama se spominju imena četiri bračna para vlasnika gostionica u Atini.
Svih pet tabla je zakucano gvozdenim ekserom, savijeno i smešteno u grob.
Grob bi, prema verovanju starih Grka, trebalo da tim tablama posluži kao put do bogova podzemnog sveta.
Na jednoj od tabli, meta kletve su izvesni Demetrios i Fanagora.
“Baci svoju mržnju na Fanagoru i Demetriosa i njihovu gostionicu i njihovo imanje i svu imovinu. Vezaću svoje neprijatelje Demetriosa i Fanagoru krvlju i pepelom sa svim mrtvima…”, piše, između ostalog, na jednoj od nađenih tabli, kaže Džesika Lamont sa Univerziteta Džon Hopkins.
Dalje u tekstu se pominju drevni kockarski izrazi što ukazuje na to da su se u toj gostionici organizovala kockanja, a verovatno i razne druge aktivnosti.
Grob u kojem su nađene table iskopan je 2003. godine i nalazi se severnoistočno od luke Pirej.
Za sada nije poznato ko je bacio kletve, ali, prema rečima Lamontove, radi se o “iskusnom bacaču kletvi”.
“Retko kada nalazimo nešto tako eksplicitno, a opet dugačko I lepo napisano, naravno u užasnom smislu”, rekla je ona.
Moguće je da je neko od konkurencije vlasnicima gostionica unajmio “profesionalca” da baci ove kletve, smatra Lamontova koja je nedavno objavila naučni članak o otkriću ovih tabli.
